简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

جاوة الوسطى بالانجليزي

يبدو
"جاوة الوسطى" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • central java
أمثلة
  • They started in the capital, Jakarta, and spread to Central and East Java, and later Bali.
    وقد بدأت في العاصمة جاكرتا، وانتشرت في جاوة الوسطى وجاوة الشرقيّة ولاحقاً في بالي.
  • Karang Bolong Beach is located on Nusa Kambangan Island, which is administratively part of Cilacap Regency, Central Java.
    يقع شاطيء كارانغ بولونغ في جزيرة نوسا كامبانجان ، وهو إداريا جزء من سيلاكاب ريجنسي التابعة إداريًا جاوة الوسطى.
  • Karang Bolong Beach is located on Nusa Kambangan Island, which is administratively part of Cilacap Regency, Central Java.
    يقع شاطيء كارانغ بولونغ في جزيرة نوسا كامبانجان ، وهو إداريا جزء من سيلاكاب ريجنسي التابعة إداريًا جاوة الوسطى.
  • According to the Cilacap Tourism Office, Nusakambangan was opened as a tourist destination following an agreement between the Central Java Governor and Ministry of Justice in 1996.
    ووفقا لمكتب السياحة في سيلاكاب، فقد تم افتتاح نوسا كامبانجان كوجهة سياحية بعد التوصل إلى اتفاق بين حاكم جاوة الوسطى، ووزارة العدل في عام 1996.
  • Rice harvesting in Central Java is often performed not by owners or sharecroppers of paddy, but rather by itinerant middlemen, whose small firms specialize in harvesting, transport, milling, and distribution to markets.
    غالبًا لا يتم حصاد الأرز في جاوة الوسطى من قبل مالكي الأراضي أو المزارعات ، بل من قبل الوسطاء المتجولين الذين تتخصص شركاتهم الصغيرة في الحصاد والنقل والطحن والتوزيع للأسواق.
  • Historians suggest that the construction of Prambanan probably was meant to mark the return of the Hindu Sanjaya Dynasty to power in Central Java after almost a century of Buddhist Sailendra Dynasty domination.
    يشير المؤرخون إلى أن بناء برامبانان ربما كان يهدف إلى تحديد عودة سلالة سانجايا الهندوسية إلى السلطة في جاوة الوسطى بعد ما يقرب من قرن من سيطرة سيليندرا سلالة البوذية.
  • The cultivation system is linked, however, to famines and epidemics in the 1840s, firstly in Cirebon and then Central Java, as cash crops such as indigo and sugar had to be grown instead of rice.
    ومع ذلك يرتبط نظام الزراعة بالمجاعات والأوبئة في أربعينيات القرن التاسع عشر، أولاً في مدينة سيريبون ثم جزيرة جاوة الوسطى حيث المحاصيل النقدية مثل النيلة والسكر التي تزرع بدلاً من الأرز.
  • After the division of Mataram Sultanate in 1755, the temple ruins and the Opak River were used to demarcate the boundary between Yogyakarta and Surakarta (Solo) Sultanates, which was adopted as the current border between Yogyakarta and the province of Central Java.
    بعد تقسيم ماتارام سلطانة عام 1755، تم استخدام أطلال المعبد ونهر أوباك لترسيم الحدود بين يوجياكارتا وسوراكارتا (سولو)، والتي تم تبنيها على الحدود الحالية بين يوجياكارتا ومقاطعة جاوة الوسطى.
  • After the division of Mataram Sultanate in 1755, the temple ruins and the Opak River were used to demarcate the boundary between Yogyakarta and Surakarta (Solo) Sultanates, which was adopted as the current border between Yogyakarta and the province of Central Java.
    بعد تقسيم ماتارام سلطانة عام 1755، تم استخدام أطلال المعبد ونهر أوباك لترسيم الحدود بين يوجياكارتا وسوراكارتا (سولو)، والتي تم تبنيها على الحدود الحالية بين يوجياكارتا ومقاطعة جاوة الوسطى.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2